⇠ anterior Estampas Cómo citar
Conversa est in luctum cythara mea. Jeroglífico. Exequias Felipe V. Cádiz. (Proyecto Orbis Imagines. Dir: Reyes Escalera Pérez. Universidad de Málaga). Disponible en https://orbisimagines.iarthislab.eu/estampas/iii-fiesta-y-arte-efimero/jeroglificos/conversa-est-in-luctum-cythara-mea-jeroglifico-exequias-felipe-v-cadiz/ [8 de septiembre de 2024 04:22]
APA
Baez González, J., & Escalera Pérez, R. (8 de septiembre de 2024). Conversa est in luctum cythara mea. Jeroglífico. Exequias Felipe V. Cádiz. Orbis Imagines. https://orbisimagines.iarthislab.eu/estampas/iii-fiesta-y-arte-efimero/jeroglificos/conversa-est-in-luctum-cythara-mea-jeroglifico-exequias-felipe-v-cadiz/
MLA
Baez González, Juan Antonio, y Escalera Pérez, Reyes. "Conversa est in luctum cythara mea. Jeroglífico. Exequias Felipe V. Cádiz". Orbis Imagines, Universidad de Málaga, 8 de septiembre de 2024, https://orbisimagines.iarthislab.eu/estampas/iii-fiesta-y-arte-efimero/jeroglificos/conversa-est-in-luctum-cythara-mea-jeroglifico-exequias-felipe-v-cadiz/
Harvard
Baez González, J., y Escalera Pérez, R. (2024) 'Conversa est in luctum cythara mea. Jeroglífico. Exequias Felipe V. Cádiz', Orbis Imagines, 8 de septiembre de 2024. Disponible en: https://orbisimagines.iarthislab.eu/estampas/iii-fiesta-y-arte-efimero/jeroglificos/conversa-est-in-luctum-cythara-mea-jeroglifico-exequias-felipe-v-cadiz/ (Consultado: 28 de junio de 2022)
Turabian
Baez González, Juan Antonio, y Escalera Pérez, Reyes, “Conversa est in luctum cythara mea. Jeroglífico. Exequias Felipe V. Cádiz”. Orbis Imagines. 28 de junio de 2022. https://orbisimagines.iarthislab.eu/estampas/iii-fiesta-y-arte-efimero/jeroglificos/conversa-est-in-luctum-cythara-mea-jeroglifico-exequias-felipe-v-cadiz/
Conversa est in luctum / cythara mea. Job 38, v. 31 [Mi cítara sólo ha servido para el duelo] (parte inferior central)
MB. (ángulo inferior izquierdo)
En medio de un somero paisaje se dispone, de costado y sobre el suelo, un laúd (instrumento que, paradójicamente, no corresponde con el citado en el mote). A este se acerca un brazo, aparecido desde el cielo, entre nubes y del lado izquierdo. En su mano, una púa indica su intención de tañer el instrumento, lo que es imposible pues sus cuerdas están rotas. Los cueros recortados de la cartela se entrelazan a los lados con el propio cuerpo pictórico, mientras que los ángulos se ornamentan con ramilletes florales y lazos.
Siguiendo la tradición simbólica de los monumentos efímeros funerarios, el mensaje principal que pretende transmitirse es la inexorabilidad de la muerte y exaltar las virtudes del fallecido. En este caso se intenta reflejar el gusto o placer con que vivían los súbditos del rey Felipe V y la aflicción en la que se convertirían tras la muerte del monarca.
Descripcion subcinta, de la funebre obtentosa pompa, conque la M.N.M.L. y Excelentissima ciudad de Cadiz dedicò magnificas exequias, a la amable tierna memoria de su defuncto monarca el Sr. D. Fhelipe V…, Con licencia en Cádiz, s.a.
Biblioteca Nacional de España, VE/312/4
http://www.bne.es/es/Catalogos/CatalogoBibliografico/AccesoCatalogo/
Los jeroglíficos se dispusieron en las columnas de la catedral.
Esta estampa se encuentra en la página 2 del libro.
- Escalera Pérez, R. (2021). Estampas efímeras. Fiestas y ceremonias gaditanas en imágenes (siglo XVIII). En P.J. Pomar Rodil y J.R. Barros Caneda (eds.). Cádiz y su medio artístico. Reflexiones en torno a la Edad Moderna (pp. 265-269). Sílex.
- Escalera Pérez, R. La gaditana piedad ondas de lágrimas vierte. Aspectos emblemáticos y simbólicos en las exequias por Felipe V en Cádiz. En C. García Román y A. Martínez Sobrino (Coords.). En la senda de Alciato. Teoría y práctica de la Emblemática. Universitat de València, (en prensa).